Hail, bright Cecilia!

Henry Purcell, Georg Friedrich Händel

Čtvrtek 16. 04. 2026 | 19.00 Lobkowiczký palác, Císařský sál
Jiřská 3/1, Praha 1, 110 00
19.00–21.00
S přestávkou
Koupit vstupenku

Umělci

 
COLLEGIUM MARIANUM
Jana Semerádová – umělecká vedoucí, flauto traverso
Lenka Torgersen – koncertní mistr
Magdalena Malá – barokní housle
Andreas Torgersen – barokní viola
Julie Braná – flauto traverso
Hana Fleková – barokní violoncello
Jan Krejča – teorba
Tilman Schmidt – kontrabas
Pablo Kornfeld – cembalo

Program

Henry Purcell (1659–1695)
Curtain Tune on a Ground
(Timon of Athens, Z. 632)
 
Shepherd, leave decoying
(The King Arthur, Z. 628)
 
Music for a while
(Oedipus, Z.583)
 
Thou tun᾿s this world below
The Airy Violin
(Hail, bright Cecilia, Z.328)
 
Árie a tance z The Fairy Queen, Z. 629
 
Oft she visits this lone mountain
(Dido and Aeneas, Z. 626)
 
Georg Friedrich Händel (1685–1759)
Hush, ye pretty warbling quire!
Love in her Eyes sits playing
(Acis and Galatea, HWV 49, Act I)
 
Evaristo Felice Dall᾿Abaco (1675–1742)
Concerto a più istrumenti e moll, op. 5, č. 3
 
Georg Friedrich Händel
Waft her, angels, through the skies
(Jephtha, HWV 70)
 
The soft complaining flute
(Ode for St. Cecilia᾿s Day, HWV 76)
 
Happy, we!
(Acis and Galatea, HWV 49, Act I)

Anotace

Zahajovací koncert 26. ročníku Barokních podvečerů v překrásném prostředí Lobkowiczkého paláce na Pražském hradě přinese tvorbu dvou velikánů anglické hudby – Henryho Purcella a Georga Friedricha Händela. Henry Purcell, nazývaný „Orfeus Britannicus“, byl nesmírně plodným skladatelem, přičemž významnou část jeho díla tvoří hudba k divadelním hrám a také pět slavných semi-oper, které zahrnují nejen zpívané výstupy, ale i tance a mluvené dialogy. Nejznámější z nich je adaptace Shakespearova Snu noci svatojánské – The Fairy Queen (Královna víl), z níž jsme pro tento koncert vybrali několik árií a tanců. Jak napovídá titul koncertu, zazní části z ódy k poctě sv. Cecílie, patronky hudebníků.
 
Georg Friedrich Händel může být právem považován za příklad mezinárodního umělce, který, ovlivněn díly francouzských, italských i německých autorů, naprosto stěžejním způsobem přispěl k rozvoji operní tvorby v Anglii. Program přinese několik jeho operních árií, plných rozjitřených emocí a citů. V mistrných kompozicích Henryho Purcella a Georga Friedricha Händela se představí skotsko-maltská sopranistka Carine Tinney a tenorista Vojtěch Semerád za doprovodu souboru Collegium Marianum pod vedením Jany Semerádové.

Koncertní sály

Lobkowiczký palác, Císařský sál

Jiřská 3/1, Praha 1, 110 00

Ukázat na mapě

Partneři koncertu

Koncert se koná ve spolupráci s House of Lobkowicz.

Umělci

Carine Tinney

Carine Tinney

soprán

Skotsko-maltská sopranistka Carine Tinney se těší mezinárodnímu uznání za své interpretační umění v celé šíři pěveckého repertoáru, zejména však v oblasti barokní hudby. Jako sólistka vystoupila na významných pódiích, jako jsou Salzburger Festspiele, Berliner Philharmonie, Bayerische Staatsoper, La Monnaie v Bruselu, Händel Festspiele v Halle či Opéra de Lille. Spolupracuje s předními dirigenty, jako jsou Helmuth Rilling, Jeannette Sorrell, Emmanuelle Haïm, John Butt či Jonathan Cohen, a s orchestry a ansámbly jako Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, Bach Collegium Japan, Nederlandse Bachvereniging, Vox Luminis, Ensemble Pygmalion, InAlto a další.
 
V sezóně 2024/25 debutovala v Bayerische Staatsoper v roli Hlasu z nebes ve Verdiho opeře Don Carlo a v roli Rodelindy v opeře Rodelinda Georga Friedricha Händela s Bach Collegiem Japan na Chofu International Music Festival (Japonsko). Dále vystoupila v Matoušových pašijích Johanna Sebastiana Bacha na turné s Nederlandse Bachvereniging pod vedením Hanse-Christopha Rademanna a v Janových pašijích J. S. Bacha s Freiburger Barockorchester a Vox Luminis pod vedením Lionela Meuniera na Salzburger Festspiele.
 
Mezi její operní úspěchy patří role Paminy v Mozartově Kouzelné flétně v Landestheater Detmold a titulní role v Massenetově opeře Cendrillon a Purcellově The Indian Queen pod vedením Emmanuella Haïma v Opéra de Lille.
 
Carine Tinney je členkou renomovaného středověkého a renesančního souboru Sollazzo Ensemble, který pravidelně vystupuje po celé Evropě, USA a Asii. Jejich nedávná nahrávka Ni Dufay, Ni Binchois: The Works of Johannes Pullois byla oceněna prestižní cenou Diapason d’Or.

Vojtěch Semerád

Vojtěch Semerád

tenor

Vojtěch Semerád je absolventem Pražské konzervatoře, Pedagogické fakulty Univerzity Karlovy v Praze (sbormistrovství) a Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris (barokní housle u Françoise Fernandeze). Je finalistou mezinárodní soutěže Telemann-Wettbewerb v Magdeburku. V sólovém zpěvu se zdokonaloval od roku 2010 na mnoha mistrovských kurzech a soukromých lekcích, například u Chantal Santon Jeffery, Petera Kooije či Poppy Holden.
 
Jako sólový zpěvák je Vojtěch Semerád zván renomovanými soubory, jako jsou Les Arts Florissants, Ensemble Correspondances, Wrocławska Orkiestra Barokowa, Vox Luminis nebo Huelgas Ensemble, s nimiž vystupuje na významných mezinárodních scénách a festivalech, jako jsou Théâtre des Champs-Elysées, Park Avenue Armory v New Yorku, Logan Center for the Arts v Chicagu, Concertgebouw Rotterdam, Wigmore Hall v Londýně, Palau de la Música Catalana v.Barceloně ad. Vystoupil v operních inscenacích, mezi nimiž jmenujme: Acis a Galatea Georga Friedricha Händela (Acis), Atys Jeana-Baptista Lullyho (Atys), David et Jonathas (Pythonisse) a Histoires Sacrées Marca-Antoina Charpentiera nebo The Fairy Queen Henryho Purcella. Je vyhledávaným interpretem Evangelisty v pašijích a oratoriích Johanna Sebastiana Bacha.
 
Vojtěch Semerád je uměleckým vedoucím vokálního souboru Cappella Mariana, s nímž interpretuje zapomenutá díla středověké a renesanční vokální polyfonie. Soubor pravidelně vystupuje na prestižních festivalech v České republice i v Evropě, například na Oude Muziek Utrecht, MAfestival Brugge, Voices of Passion v Leuvenu, Laus Polyphoniae v Antverpách, Klangvokal Musikfestival Dortmund, Pražské jaro, Innsbrucker Festwochen der Alten Musik, Tage Alter Musik Regensburg, Letní slavnosti staré hudby a Concentus Moraviae. Za svůj projekt Pilgrimage ansámbl obdržel Cenu Anděl za nejlepší nahrávku v oboru Klasická hudba za rok 2024.
Vojtěch Semerád je jako houslista stálým členem souboru Collegium Marianum a rovněž vystupuje v multižánrových a autorských projektech.
 
Podílel se na více než 30 nahrávkách zejména pro Deutsche Gramophon, Naïve, Harmonia Mundi, Passacaille a Supraphon a pravidelně nahrává pro Český rozhlas. Věnuje se také badatelské činnosti, zaměřené na objevování vokální hudby 15. až 17. století ve střední Evropě.

Collegium Marianum

Collegium Marianum

Pražský soubor Collegium Marianum se od svého založení v roce 1997 věnuje provádění hudby 17. a 18. století se zaměřením na české a ve střední Evropě působící autory. Jako jeden z mála takto profilovaných profesionálních souborů v ČR má na repertoáru nejenom koncertní díla, ale pravidelně se také věnuje scénickým projektům.
 
Soubor působí pod uměleckým vedením flétnistky Jany Semerádové, která zároveň hostuje jako sólistka u významných evropských orchestrů. Badatelská činnost Jany Semerádové, stejně jako její studium barokní gestiky, deklamace a tance umožnily rozšířit umělecký profil souboru od čistě hudebního zaměření k propojení s barokním tancem a divadlem a jsou také předpokladem nevšedních dramaturgií souboru s řadou novodobých premiér děl hudební historie. Soubor úzce spolupracuje s významnými evropskými dirigenty, sólisty, režiséry či choreografy jako jsou Andrew Parrott, Hana Blažíková, Damien Guillon, Peter Kooij, Sergio Azzolini, François Fernandez, Simona Houda-Šaturová, Benjamin Lazar, Jean-Denis Monory či Gudrun Skamletz.
 
Soubor Collegium Marianum se těší uznání zahraniční i české odborné kritiky a pravidelně natáčí pro Českou televizi, Český rozhlas a zahraniční rozhlasové stanice. Vystoupení souboru na festivalech a prestižních pódiích jako například Tage Alter Musik Regensburg, Bachfest Leipzig, Utrecht Oude Muziek Festival, Musikfestspiele Potsdam, Mitte Europa, Festival de Sablé, Klang Vokal Dortmund, Palau Música Barcelona, Pražské jaro, Svatováclavský hudební festival a Concentus Moraviae byla přijata s velkým úspěchem. V roce 2008 soubor zahájil úspěšnou spolupráci s hudebním vydavatelstvím Supraphon, které v rámci řady „Hudba Prahy 18. století“ vydalo již osm jeho nahrávek.

Jana Semerádová

Jana Semerádová

umělecká vedoucí, flauto traverso

Flétnistka Jana Semerádová je jednou z nejvýraznějších osobností mezinárodní umělecké scény staré hudby, sólistkou světového formátu, dirigentkou, muzikoložkou a tvůrkyní jedinečných uměleckých projektů. Absolvovala Pražskou konzervatoř, Filozofickou fakultu UK v Praze (Teorie a provozovací praxe staré hudby) a Koninklijk Conservatorium v Haagu. Je laureátkou mezinárodních soutěží v Magdeburku a Mnichově.
 
Jana Semerádová je uměleckou vedoucí souboru Collegium Marianum a dramaturgyní koncertního cyklu Barokní podvečery a mezinárodního hudebního festivalu Letní slavnosti staré hudby. Věnuje se intenzivní badatelské činnosti v českých i zahraničních archivech a studiu barokní gestiky, deklamace a tance. Své nevšední dramaturgie nezřídka staví na propojení hudebního a dramatického umění.
 
Pod jejím vedením Collegium Marianum každoročně uvádí několik novodobých premiér. Na svém kontě má řadu CD; nahrávky se souborem Collegium Marianum jsou výrazně zastoupeny v úspěšné řadě „Hudba Prahy 18. století“ vydavatelství Supraphon, pro něž Semerádová nahrála i dvě svá profilová CD „Solo for the King“ a „Chaconne for the Princess“.
 
Jana Semerádová vystupuje na významných evropských pódiích a festivalech (například Bachfest Leipzig, Oude Muziek Utrecht, Musikfestspiele Potsdam Sanssouci, Innsbrucker Festwochen der Alten Musik, Händel-Festspiele v Halle, Festival de Sablé, Pražské jaro, Tage Alter Musik Regensburg, Wratislavia Cantans, Centre de Musique Baroque de Versailles, Konzerthaus ve Vídni a Berlíně či Palau de la Música Catalana), jako sólistka spolupracovala například s Magdalenou Koženou, Sergiem Azzolinim, Alfredem Bernardinim a Enricem Onofrim. Pravidelně účinkuje se soubory Akademie für Alte Musik Berlin, Il Suonar Parlante, Wrocławska Orkiestra Barokowa, Orkiestra Historyczna a Ars Antiqua Austria.
 
V roce 2015 se habilitovala na Hudební a taneční fakultě Akademie múzických umění v Praze a získala docenturu v oboru flétna. Od roku 2024 vyučuje na Akademia Muzyczna im. Krzysztofa Pendereckiego w Krakowie.
 
V roce 2019 obdržela cenu Pražské skupiny Společnosti pro vědy a umění. O rok později přinesly ceny Anděl Janě Semerádové a Erichu Traxlerovi nominaci v kategorii „Klasika“ za CD „Chaconne for the Princess“. V prosinci 2024 byla oceněna prestižním francouzským Řádem umění a literatury (Ordre des Arts et des Lettres) v hodnosti Rytíř

Lenka Torgersen

Lenka Torgersen

koncertní mistr

Lenka Torgersen studovala hru na housle na plzeňské konzervatoři a poté na AMU ve třídě Václava Snítila. Po absolutoriu v roce 1998 se začala intenzivně věnovat hře na barokní housle a v letech 1999–2003 se zdokonalovala na Schole Cantorum Basiliensis pod vedením Chiary Banchini.

 

Je koncertním mistrem souboru Collegium Marianum, v letech 1999–2012 působila jako koncertní mistr souboru Collegium 1704. Pravidelně spolupracuje s dalšími českými i zahraničními soubory, například La Cetra Barockorchester Basel, Ensemble 415, Freitagsakademie Bern, conSequenza, Ensemble Inégal, Les Traversées Baroques, Orchester der J. S. Bach-Stiftung St. Gallen, Ensemble Tourbillon a další. Jako komorní hráč i sólistka vystupuje na významných evropských pódiích a festivalech (například MHF Pražské jaro, Festival d’Ambronay, Festival de Sablé, Festival La Chaise-Dieu, MA Festival Brugge, Festival Oude Muziek Utrecht, Innsbrucker Festwochen der Alten Musik, Festival del Camino de Santiago nebo Festival Santander) a spolupracuje s předními osobnostmi staré hudby, jako jsou Chiara Banchini, Gustav Leonhardt, René Jacobs, Andrea Marcon, Jordi Savall, Andrew Parrott a Attilio Cremonesi.

 

Nahrává pro renomované světové společnosti jako Harmonia Mundi, Accent, Zig-Zag Territoires a Pan Classics. Jako sólistka se v roce 2010 ve spolupráci se souborem Collegium 1704 podílela na nahrávce instrumentálních děl Antonína Reichenauera, za niž získala ocenění Diapason d’Or. V roce 2013 natočila sólové CD s názvem „Il Violino Boemo“ pro společnost Supraphon, na němž v novodobé premiéře oživila sonáty českých houslových virtuosů 18. století Františka Bendy, Josefa Antonína Gureckého a Františka Jiránka. I tato nahrávka se setkala s nadšeným ohlasem domácí i zahraniční kritiky.